KATASTROFALNA SEZONA /
Novi udarac za branitelja naslova: Liverpool gubi mjesto u Ligi prvaka?
Vođa malenih plavih bića Papa Štrumpf nosi crvenu kapu i ima bijelu bradu. Njegovo slovensko ime je?
U svijetu animacije nostalgija i djetinjstvo često idu ruku pod ruku. Iza fascinantnog izgleda mnogih junaka našeg djetinjstva kriju se prijevodi koji su im udahnuli posve novi, lokalni šarm. Od kultnih Disneyjevih klasika do modernih hitova, imena likova često su prilagođena jeziku i kulturi. No, znate li kako neki od najpoznatijih likova zvuče na jeziku naših susjeda?